Cada 31 de octubre las calles se decoran con calabazas, disfraces y niños pidiendo golosinas. Aunque parece una tradición importada de Estados Unidos, en realidad tiene más de 2.000 años de antigüedad y un origen europeo vinculado con los celtas.
El origen: la celebración celta de Samhain
El punto de partida fue el Samhain, una festividad pagana propia de los pueblos celtas en Irlanda, Escocia y el norte francés. Esta se realizaba durante la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre y simbolizaba el final del periodo de cosechas y el inicio del invierno, la temporada más fría y oscura.
Los celtas pensaban que en esa noche la línea entre los vivos y los muertos se deshacía, permitiendo que los espíritus deambularan entre las personas. Para evitar encontrarse con ellos, encendían grandes hogueras y se cubrían con pieles y cabezas de animales. De esta costumbre se deriva el uso de disfraces, que servía para engañar a estos espíritus y que no reconocieran a los vivos.
De Samhain al Halloween actual
Con el crecimiento del cristianismo, la Iglesia apostó por reemplazar las festividades paganas con actos religiosos. En el siglo VIII, el papa Gregorio III estableció el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, justo tras el Samhain. La noche previa comenzó a llamarse All Hallows’ Eve (vigilia de Todos los Santos), término que con el tiempo se acortó a Halloween.
La celebración llegó a Norteamérica en el siglo XIX gracias a la emigración irlandesa, principalmente después de la Gran Hambruna de los años 40. Allí experimentó una evolución hasta adoptar la forma comercial y festiva que conocemos hoy.
La historia de Jack O’Lantern: origen de la calabaza tallada
La tradición de iluminar calabazas proviene de una leyenda irlandesa del siglo XIX. Relata la historia de Jack, un hombre astuto que engañó al diablo en dos oportunidades. Al morir, ni el cielo ni el infierno le permitieron entrar, por lo que quedó condenado a vagar eternamente con un nabo hueco que usaba como linterna.
Los irlandeses comenzaron a tallar nabos con caras para alejar al espíritu de Jack. Al llegar a América, descubrieron que las calabazas eran más grandes y fáciles de vaciar, y reemplazaron el nabo por la calabaza naranja, que se ha convertido en el símbolo universal de Halloween.
“Truco o trato”: orígenes de esta costumbre
La práctica de que los niños recorran las casas pidiendo dulces se basa en varias tradiciones. Durante el Samhain, los celtas dejaban comida en las entradas de sus hogares como ofrenda a los espíritus. En la Edad Media, las personas necesitadas visitaban los domicilios en el Día de Todos los Santos para ofrecer oraciones por los muertos a cambio de comida o dinero.
Estas costumbres se combinaron con el tiempo en el “trick or treat” (truco o trato) que los niños realizan en la actualidad: si no reciben dulces, realizan una broma.
Halloween en España: tradición versus influencia extranjera
En España, Halloween ha ido ganando popularidad en las últimas décadas, aunque convive con tradiciones propias mucho más antiguas. En Galicia se celebra la noche del Samaín con hogueras y calabazas desde hace siglos, una fiesta de origen celta muy similar al Halloween original. En Cataluña está la Castanyada, en Asturias el Amagüestu, y en numerosas regiones la noche del 31 siempre fue la vigilia del Día de Todos los Santos, con visitas al cementerio, flores y momentos de recogimiento.
Lo que ha sido importado de Estados Unidos principalmente es el formato festivo — disfraces, fiestas, decoración — y la dimensión comercial. Sin embargo, la conexión con los difuntos y con la noche más oscura del otoño ya existía aquí mucho antes.
Disfraces más populares en 2026
De acuerdo al ranking anual de Google Frightgeist, que analiza las búsquedas de disfraces en aumento, este año las tendencias están marcadas por el cine y la cultura popular. Entre los más demandados se encuentran Buddy, el unicornio de la película de terror homónima, personajes de The Odyssey de Christopher Nolan, Miranda Priestly (de El diablo viste de Prada), disfraces infantiles de Dolly Parton y personajes de videojuegos como Minecraft y Poppy Playtime.
Los disfraces clásicos tampoco desaparecen: vampiros, brujas, payasos aterradores y zombis continúan siendo elecciones frecuentes año tras año.
Preguntas frecuentes
Porque coincide con la víspera del Samhain celta, que marcaba el fin de la cosecha y el inicio del invierno. La Iglesia situó el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, y la víspera se convirtió en All Hallows’ Eve, hoy Halloween.
No. Su origen es celta y europeo. Llegó a América con la emigración irlandesa en el siglo XIX y allí adoptó su forma comercial actual, pero las raíces son europeas.
Es la contracción de All Hallows’ Eve, que en inglés antiguo significa “vigilia de Todos los Santos”.
Únete al canal de WhatsApp de Más que al día
Recibe las alertas de última hora directamente en tu móvil.
UNIRME GRATIS AL CANALCada 31 de octubre las calles se decoran con calabazas, disfraces y niños pidiendo golosinas. Aunque parece una tradición importada de Estados Unidos, en realidad tiene más de 2.000 años de antigüedad y un origen europeo vinculado con los celtas.
El origen: la celebración celta de Samhain
El punto de partida fue el Samhain, una festividad pagana propia de los pueblos celtas en Irlanda, Escocia y el norte francés. Esta se realizaba durante la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre y simbolizaba el final del periodo de cosechas y el inicio del invierno, la temporada más fría y oscura.
Los celtas pensaban que en esa noche la línea entre los vivos y los muertos se deshacía, permitiendo que los espíritus deambularan entre las personas. Para evitar encontrarse con ellos, encendían grandes hogueras y se cubrían con pieles y cabezas de animales. De esta costumbre se deriva el uso de disfraces, que servía para engañar a estos espíritus y que no reconocieran a los vivos.
De Samhain al Halloween actual
Con el crecimiento del cristianismo, la Iglesia apostó por reemplazar las festividades paganas con actos religiosos. En el siglo VIII, el papa Gregorio III estableció el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, justo tras el Samhain. La noche previa comenzó a llamarse All Hallows’ Eve (vigilia de Todos los Santos), término que con el tiempo se acortó a Halloween.
La celebración llegó a Norteamérica en el siglo XIX gracias a la emigración irlandesa, principalmente después de la Gran Hambruna de los años 40. Allí experimentó una evolución hasta adoptar la forma comercial y festiva que conocemos hoy.
La historia de Jack O’Lantern: origen de la calabaza tallada
La tradición de iluminar calabazas proviene de una leyenda irlandesa del siglo XIX. Relata la historia de Jack, un hombre astuto que engañó al diablo en dos oportunidades. Al morir, ni el cielo ni el infierno le permitieron entrar, por lo que quedó condenado a vagar eternamente con un nabo hueco que usaba como linterna.
Los irlandeses comenzaron a tallar nabos con caras para alejar al espíritu de Jack. Al llegar a América, descubrieron que las calabazas eran más grandes y fáciles de vaciar, y reemplazaron el nabo por la calabaza naranja, que se ha convertido en el símbolo universal de Halloween.
“Truco o trato”: orígenes de esta costumbre
La práctica de que los niños recorran las casas pidiendo dulces se basa en varias tradiciones. Durante el Samhain, los celtas dejaban comida en las entradas de sus hogares como ofrenda a los espíritus. En la Edad Media, las personas necesitadas visitaban los domicilios en el Día de Todos los Santos para ofrecer oraciones por los muertos a cambio de comida o dinero.
Estas costumbres se combinaron con el tiempo en el “trick or treat” (truco o trato) que los niños realizan en la actualidad: si no reciben dulces, realizan una broma.
Halloween en España: tradición versus influencia extranjera
En España, Halloween ha ido ganando popularidad en las últimas décadas, aunque convive con tradiciones propias mucho más antiguas. En Galicia se celebra la noche del Samaín con hogueras y calabazas desde hace siglos, una fiesta de origen celta muy similar al Halloween original. En Cataluña está la Castanyada, en Asturias el Amagüestu, y en numerosas regiones la noche del 31 siempre fue la vigilia del Día de Todos los Santos, con visitas al cementerio, flores y momentos de recogimiento.
Lo que ha sido importado de Estados Unidos principalmente es el formato festivo — disfraces, fiestas, decoración — y la dimensión comercial. Sin embargo, la conexión con los difuntos y con la noche más oscura del otoño ya existía aquí mucho antes.
Disfraces más populares en 2026
De acuerdo al ranking anual de Google Frightgeist, que analiza las búsquedas de disfraces en aumento, este año las tendencias están marcadas por el cine y la cultura popular. Entre los más demandados se encuentran Buddy, el unicornio de la película de terror homónima, personajes de The Odyssey de Christopher Nolan, Miranda Priestly (de El diablo viste de Prada), disfraces infantiles de Dolly Parton y personajes de videojuegos como Minecraft y Poppy Playtime.
Los disfraces clásicos tampoco desaparecen: vampiros, brujas, payasos aterradores y zombis continúan siendo elecciones frecuentes año tras año.
Preguntas frecuentes
Porque coincide con la víspera del Samhain celta, que marcaba el fin de la cosecha y el inicio del invierno. La Iglesia situó el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, y la víspera se convirtió en All Hallows’ Eve, hoy Halloween.
No. Su origen es celta y europeo. Llegó a América con la emigración irlandesa en el siglo XIX y allí adoptó su forma comercial actual, pero las raíces son europeas.
Es la contracción de All Hallows’ Eve, que en inglés antiguo significa “vigilia de Todos los Santos”.
Te puede interesar
Cada 31 de octubre las calles se decoran con calabazas, disfraces y niños pidiendo golosinas. Aunque parece una tradición importada de Estados Unidos, en realidad tiene más de 2.000 años de antigüedad y un origen europeo vinculado con los celtas.
El origen: la celebración celta de Samhain
El punto de partida fue el Samhain, una festividad pagana propia de los pueblos celtas en Irlanda, Escocia y el norte francés. Esta se realizaba durante la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre y simbolizaba el final del periodo de cosechas y el inicio del invierno, la temporada más fría y oscura.
Los celtas pensaban que en esa noche la línea entre los vivos y los muertos se deshacía, permitiendo que los espíritus deambularan entre las personas. Para evitar encontrarse con ellos, encendían grandes hogueras y se cubrían con pieles y cabezas de animales. De esta costumbre se deriva el uso de disfraces, que servía para engañar a estos espíritus y que no reconocieran a los vivos.
De Samhain al Halloween actual
Con el crecimiento del cristianismo, la Iglesia apostó por reemplazar las festividades paganas con actos religiosos. En el siglo VIII, el papa Gregorio III estableció el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, justo tras el Samhain. La noche previa comenzó a llamarse All Hallows’ Eve (vigilia de Todos los Santos), término que con el tiempo se acortó a Halloween.
La celebración llegó a Norteamérica en el siglo XIX gracias a la emigración irlandesa, principalmente después de la Gran Hambruna de los años 40. Allí experimentó una evolución hasta adoptar la forma comercial y festiva que conocemos hoy.
La historia de Jack O’Lantern: origen de la calabaza tallada
La tradición de iluminar calabazas proviene de una leyenda irlandesa del siglo XIX. Relata la historia de Jack, un hombre astuto que engañó al diablo en dos oportunidades. Al morir, ni el cielo ni el infierno le permitieron entrar, por lo que quedó condenado a vagar eternamente con un nabo hueco que usaba como linterna.
Los irlandeses comenzaron a tallar nabos con caras para alejar al espíritu de Jack. Al llegar a América, descubrieron que las calabazas eran más grandes y fáciles de vaciar, y reemplazaron el nabo por la calabaza naranja, que se ha convertido en el símbolo universal de Halloween.
“Truco o trato”: orígenes de esta costumbre
La práctica de que los niños recorran las casas pidiendo dulces se basa en varias tradiciones. Durante el Samhain, los celtas dejaban comida en las entradas de sus hogares como ofrenda a los espíritus. En la Edad Media, las personas necesitadas visitaban los domicilios en el Día de Todos los Santos para ofrecer oraciones por los muertos a cambio de comida o dinero.
Estas costumbres se combinaron con el tiempo en el “trick or treat” (truco o trato) que los niños realizan en la actualidad: si no reciben dulces, realizan una broma.
Halloween en España: tradición versus influencia extranjera
En España, Halloween ha ido ganando popularidad en las últimas décadas, aunque convive con tradiciones propias mucho más antiguas. En Galicia se celebra la noche del Samaín con hogueras y calabazas desde hace siglos, una fiesta de origen celta muy similar al Halloween original. En Cataluña está la Castanyada, en Asturias el Amagüestu, y en numerosas regiones la noche del 31 siempre fue la vigilia del Día de Todos los Santos, con visitas al cementerio, flores y momentos de recogimiento.
Lo que ha sido importado de Estados Unidos principalmente es el formato festivo — disfraces, fiestas, decoración — y la dimensión comercial. Sin embargo, la conexión con los difuntos y con la noche más oscura del otoño ya existía aquí mucho antes.
Disfraces más populares en 2026
De acuerdo al ranking anual de Google Frightgeist, que analiza las búsquedas de disfraces en aumento, este año las tendencias están marcadas por el cine y la cultura popular. Entre los más demandados se encuentran Buddy, el unicornio de la película de terror homónima, personajes de The Odyssey de Christopher Nolan, Miranda Priestly (de El diablo viste de Prada), disfraces infantiles de Dolly Parton y personajes de videojuegos como Minecraft y Poppy Playtime.
Los disfraces clásicos tampoco desaparecen: vampiros, brujas, payasos aterradores y zombis continúan siendo elecciones frecuentes año tras año.
Preguntas frecuentes
Porque coincide con la víspera del Samhain celta, que marcaba el fin de la cosecha y el inicio del invierno. La Iglesia situó el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, y la víspera se convirtió en All Hallows’ Eve, hoy Halloween.
No. Su origen es celta y europeo. Llegó a América con la emigración irlandesa en el siglo XIX y allí adoptó su forma comercial actual, pero las raíces son europeas.
Es la contracción de All Hallows’ Eve, que en inglés antiguo significa “vigilia de Todos los Santos”.
Únete al canal de WhatsApp de Más que al día
Recibe las alertas de última hora directamente en tu móvil.
UNIRME GRATIS AL CANALCada 31 de octubre las calles se decoran con calabazas, disfraces y niños pidiendo golosinas. Aunque parece una tradición importada de Estados Unidos, en realidad tiene más de 2.000 años de antigüedad y un origen europeo vinculado con los celtas.
El origen: la celebración celta de Samhain
El punto de partida fue el Samhain, una festividad pagana propia de los pueblos celtas en Irlanda, Escocia y el norte francés. Esta se realizaba durante la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre y simbolizaba el final del periodo de cosechas y el inicio del invierno, la temporada más fría y oscura.
Los celtas pensaban que en esa noche la línea entre los vivos y los muertos se deshacía, permitiendo que los espíritus deambularan entre las personas. Para evitar encontrarse con ellos, encendían grandes hogueras y se cubrían con pieles y cabezas de animales. De esta costumbre se deriva el uso de disfraces, que servía para engañar a estos espíritus y que no reconocieran a los vivos.
De Samhain al Halloween actual
Con el crecimiento del cristianismo, la Iglesia apostó por reemplazar las festividades paganas con actos religiosos. En el siglo VIII, el papa Gregorio III estableció el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, justo tras el Samhain. La noche previa comenzó a llamarse All Hallows’ Eve (vigilia de Todos los Santos), término que con el tiempo se acortó a Halloween.
La celebración llegó a Norteamérica en el siglo XIX gracias a la emigración irlandesa, principalmente después de la Gran Hambruna de los años 40. Allí experimentó una evolución hasta adoptar la forma comercial y festiva que conocemos hoy.
La historia de Jack O’Lantern: origen de la calabaza tallada
La tradición de iluminar calabazas proviene de una leyenda irlandesa del siglo XIX. Relata la historia de Jack, un hombre astuto que engañó al diablo en dos oportunidades. Al morir, ni el cielo ni el infierno le permitieron entrar, por lo que quedó condenado a vagar eternamente con un nabo hueco que usaba como linterna.
Los irlandeses comenzaron a tallar nabos con caras para alejar al espíritu de Jack. Al llegar a América, descubrieron que las calabazas eran más grandes y fáciles de vaciar, y reemplazaron el nabo por la calabaza naranja, que se ha convertido en el símbolo universal de Halloween.
“Truco o trato”: orígenes de esta costumbre
La práctica de que los niños recorran las casas pidiendo dulces se basa en varias tradiciones. Durante el Samhain, los celtas dejaban comida en las entradas de sus hogares como ofrenda a los espíritus. En la Edad Media, las personas necesitadas visitaban los domicilios en el Día de Todos los Santos para ofrecer oraciones por los muertos a cambio de comida o dinero.
Estas costumbres se combinaron con el tiempo en el “trick or treat” (truco o trato) que los niños realizan en la actualidad: si no reciben dulces, realizan una broma.
Halloween en España: tradición versus influencia extranjera
En España, Halloween ha ido ganando popularidad en las últimas décadas, aunque convive con tradiciones propias mucho más antiguas. En Galicia se celebra la noche del Samaín con hogueras y calabazas desde hace siglos, una fiesta de origen celta muy similar al Halloween original. En Cataluña está la Castanyada, en Asturias el Amagüestu, y en numerosas regiones la noche del 31 siempre fue la vigilia del Día de Todos los Santos, con visitas al cementerio, flores y momentos de recogimiento.
Lo que ha sido importado de Estados Unidos principalmente es el formato festivo — disfraces, fiestas, decoración — y la dimensión comercial. Sin embargo, la conexión con los difuntos y con la noche más oscura del otoño ya existía aquí mucho antes.
Disfraces más populares en 2026
De acuerdo al ranking anual de Google Frightgeist, que analiza las búsquedas de disfraces en aumento, este año las tendencias están marcadas por el cine y la cultura popular. Entre los más demandados se encuentran Buddy, el unicornio de la película de terror homónima, personajes de The Odyssey de Christopher Nolan, Miranda Priestly (de El diablo viste de Prada), disfraces infantiles de Dolly Parton y personajes de videojuegos como Minecraft y Poppy Playtime.
Los disfraces clásicos tampoco desaparecen: vampiros, brujas, payasos aterradores y zombis continúan siendo elecciones frecuentes año tras año.
Preguntas frecuentes
Porque coincide con la víspera del Samhain celta, que marcaba el fin de la cosecha y el inicio del invierno. La Iglesia situó el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre, y la víspera se convirtió en All Hallows’ Eve, hoy Halloween.
No. Su origen es celta y europeo. Llegó a América con la emigración irlandesa en el siglo XIX y allí adoptó su forma comercial actual, pero las raíces son europeas.
Es la contracción de All Hallows’ Eve, que en inglés antiguo significa “vigilia de Todos los Santos”.
